DÉCRYPTAGE – Les 65 000 membres de cette minorité, qui occupe 20 % du territoire, se sentent oubliés du gouvernement fédéral.
Ne les appelez plus Esquimaux. Ce surnom donné par les Amérindiens algonquins aux Inuits à l’époque de la colonie signifie « mangeurs de viande crue » en inuktitut, la langue de ces lointaines régions arctiques. Longtemps utilisé par les explorateurs avant d’être interdit dans les années 1970 par les habitants du Grand Nord, le terme « Esquimau » fait encore des vagues au Canada. À tel level que l’équipe de soccer américain des Eskimos d’Edmonton, sous la pression des « bien-pensants », a changé son nom en 2021 pour les Elks d’Edmonton. Et comme le ridicule vole toujours en escadron, le bâton de crème glacée Eskimo Pie est devenu Edy’s Pie en 2020.
Les peuples originels de l’Arctique sont donc des Inuits, « Être humain », en inuktitut. Avec environ 65 000 habitants, dont 40 000 au Nunavut, l’âme inuit airplane sur plus de 20 % du Canada, des confins de l’océan Arctique à la baie d’Hudson et à la mer du Labrador. Alors que la majorité des Inuits vivent au Nunavut, devenu en 1999 un territoire…