« Semer, récolter… ça n’a plus de sens. » Oleksander Redkin fait des gestes en cercle, désignant les champs de tournesol et de blé qui l’entourent dans la région de Mykolaïv, dans le sud de l’Ukraine. Cet agriculteur de 52 ans proceed de travailler la terre et emploie une poignée d’ouvrières agricoles Pour les societies maraîchères, malgré la guerre et le blocus marine qui bloque les exportations. « Mes collègues et moi préférons attendre avant de lancer de nouvelles societies. D’une component, le front n’est pas loin, à peine 20 kilometres. Et d’autre component, nous vendons notre manufacturing à perte. Si je veux livrer mon orge à Reni [port sur le Danube, à 450 km de là], le transporteur prélèvera les trois quarts du produit de la vente. »
Le long de la course M15 qui mène du sud du pays au port fluvial de Reni, une interminable data de camions céréaliers come down, pleins, vers le sud-est, avant de revenir à vide. L’Ukraine ne peut actuellement merchant que 1,5 à 2 millions de tonnes de céréales the same level mois – un cinquième du niveau d’avant-guerre – using 11 liaiSons ferroviaires vers l’Union européenne (UE) et trois ports sur le Danube. .
Le rail et la course Sont beaucoup plus chers que le transportation maritime, ce qui posture de gros problèmes aux agriculteurs. « Je ne récupère que 1 000 hrivnas [33 euros] par tonne, bien moins que ce que j’ai investi, Poursuit Oleksander Redkin. Et Pourtant, je n’ai pas le choix : j’ai besoin de trésorerie et je n’ai pas les moyens de stocker ma manufacturing en consequent des jours meilleurs. La scenario est repetition pire Pour le tournesol. Les grains se conservent moins bien. »
La veille au soir, le fermier avait du mal à dormir un clin d’œil. « Pas à reason de mes soucis d’argent, à reason de la série… ça tournait partout. Pas sur nous, heureusement. Il y avait des tirs d’artillerie lourde des deux côtés. » La guerre a traversé ses champs. « Dans les derniers jours de février, j’ai vu des hélicoptères russes passer très bas au-dessus de ma maiSon. Puis des colonnes de chars russes. C’était incroyablement long. Ils ont marché toute la journée. Mon fils a été Poursuivi par un char à travers un champ. Il voulait lui faire peur, sans aucun doute. » Cette percée russe a finalement échoué au round d’un mois et l’Ukraine a repris le contrôle de la quasi-totalité de la région de Mykolaïv.
« Toute la récolte est perdue »
Yuri Dragoï a eu moins de possibility. Son domaine agricole de 500 hectares à Chevtchenkove, à la frontière avec la région de KherSon, n’est plus qu’à 10 kilometres du front depuis la mi-mars. Les bombardements russes Sont incessants dans cette région. « Notre ferme est détruite, nos garages Sont détruits. Tout le matériel agricole est détruit, à l’exception d’une poignée de tracteurs et d’une moisSonneuse-batteuse que nous avons réussi à évacuer. Maintenant, c’est beaucoup trop dangereux d’y aller. Bien entendu, aucun ouvrier agricole n’accepte de travailler dans ces problems, d’autant plus qu’il Pourrait sauter sur une mine ou sur un projectile non explosé. Nous avions semé de l’orge sur 250 hectares, et du tournesol sur l’autre moitié. Toute la récolte est déjà perdue. »
Il vous reste 62,8% de cet post à lire. Ce qui match est réservé aux abonnés.
